Jan Voss es uno de los artistas alemanes más destacados y reconocidos en la actualidad y uno que el CPS tuvo el privilegio de editar.

Pertenecía al grupo KWY, del que también formaban parte los artistas portugueses Lourdes Castro, René Bertholo, António Costa Pinheiro, João Vieira, José; Escada y Gonçalo Duarte y el búlgaro Christo.

René Bertholo, Gonalo Duarte, José; Escada, Lourdes Castro, Costa Pinheiro, João Vieira, Jan Voss y Christo.

Con un nombre que incluía tres letras que faltaban en el alfabeto portugués, KWY (que también podría significar K&á Wamos Yndo), el grupo se formó en torno a una revista de bellas artes y literatura, con del mismo nombre, publicada en París entre 1958 y 1964, de edición limitada y producción casera, que es una revista dedicada a las artes y las letras. Hoy es un importante tesoro bibliográfico.

El grupo KWY fue un importante impulsor de la apertura del arte portugués al contexto internacional, lo que mereció una importante exposición retrospectiva en el Centro Cultural de Belém en 2001 y en el Museu da Fundaçã ; el de Serralves, en Oporto, en 2015.

Jan Voss, "Pignon sur Rue", Serigrafía 56 x 76 cm, 2008. Edición CPS de 99 ejemplares numerados y firmados.< /span>

La obra de Jan Voss refleja una eterna búsqueda del orden, en la creación del orden mismo, en contraposición a una búsqueda perpetua, caótica y compleja. Tanto puede transmitir una enorme tranquilidad como una poderosa vibración con colores saturados.

Jan Voss, Sin título, Grabado, 71 x 90,5 cm, 2008. Edición; CPS de 47 ejemplares numerados y firmados copias.

El artista ha realizado exposiciones en los más importantes museos de arte contemporáneo y  hoy representado en las principales colecciones mundiales como el MoMa - Museo de Arte Moderno de Nueva York o el Museo de Arte Moderno de París.

Fotos: Jan Voss en Atelier CPS en 2008