Le prix de Ilustrarte - Biennale internationale d'illustration pour enfants a été décerné à Violeta Ló piz pour le travail visuel du livre "Amigos dopeito", avec un texte de l'auteur brésilien Claudio Tebas, publié par Bruaá en 2014.

< /p>

Une des illustrations du livre "Amigos do Peito", Violeta Lópiz, Ilustrarte Award 2016 < /span >

Les illustrations gagnantes ont été réalisées lors de leur résidence artistique à l'Atelier CPS, à Lisbonne. L'expérience a donné lieu à deux gravures qui ont été présentées aux membres du CPS et dont nous possédons encore quelques exemplaires (cliquez sur le lien). images ci-dessous pour voir les œuvres).

Violeta Lópiz, née à Ibiza et qui vit et travaille à Berlin, est considéré (El Cultural de El Mundo) comme l'un des dix plus grands noms de l'illustration espagnole. En 2011, son livre Les Poings sur les Îles a reçu les CJ Picture Book Awards (Corée du Sud).

Violeta remplit ses illustrations de tout ce qu'elle vit, c'est pourquoi on retrouve souvent de la musique et des notes de voyage dans ses créations. L'une des plus grandes sources d'inspiration est C'est votre enfance, où vous retrouvez la spontanéité et l'imagination de votre enfance. Il collabore régulièrement avec les journaux portugais Expresso, El Mundo et The Economist.

Les illustrations de "Amigos do Boste" font partie de la biennale Ilustrarte, inaugurée le 21, au Musée de l'Électricité, à Lisbonne. La biennale présente également les œuvres de 50 autres illustrateurs, dont les Portugais Catarina Sobral, Joana Estrela, Teresa Lima et Daniel Moreira.