La magie des quatre éléments se renouvelle dans la gravure «Zodiaque» de Maria Bernardino, lauréate du Young Art Award, du CPS, en 2019. Dans l'ensemble de 36 pièces qu'elle a consacré à ce thème, l'Eau, la Terre, le Feu, l'Air et les signes respectifs du Zodiaque assument le rôle symbolique de les couleurs qui leur sont associées. Rouge du feu crépitant qui nourrit toutes les passions et de l'intensité et de l'éclat de la vie elle-même, bleu de l'eau, couleur par excellence de l'imaginaire, point de départ du grand voyage des rêves et berceau de toutes les formes vivantes, or jaune, solaire et alchimique d'une terre dont le destin est agrandissez-vous et faites vibrer toutes vos créatures ! la lumière d'une étoile qui est emblème de la totalité et de l'air divin et gris qui, dans son atmosphère transparente, source de grandes mutations, métaphore des petits et grands mystères.

L'artiste renouvelle une tradition multiséculaire qui renaît aujourd'hui dans l'épuration et la magie de ses signes à la fois plastiques et poétiques.

Maria João Fernandes

AICA - Association Internationale des Critiques d'Art

Texte de l'Artiste :

Selon la définition classique, l'astrologie est l'astrologie. Une pseudoscience selon laquelle les positions relatives des corps célestes fournissent des informations sur la personnalité, les relations humaines et d'autres sphères, tant personnelles que transpersonnelles. Elle peut être considérée comme une activité divinatoire, lorsqu'elle est utilisée comme oracle, mais elle peut également être utilisée comme un outil de compréhension de l'affectivité humaine, qui met en évidence les aspects émotionnels, en comparant certaines tendances avec des éléments de la personnalité de chaque individu.

Zodiac a été réalisé tout au long d'un voyage de découverte des éléments qui composent l'horoscope : affinités (tendances de chaque signe), aspects (distances entre les angles de chaque planète), planètes (qui vivent en parallèle avec les signes) , les maisons (qui divisent le ciel de la carte astrologique) et la ligne d'horizon (d'où émerge l'ascendant, ce qui rend la carte précise). Entre liberté d'interprétation et héritage d'une longue tradition régie par des éléments mathématiquement exacts, Zodiac est unique. le résultat du voyage qui se veut similaire au tâche de l'astrologue - interpréter, donner le ton de manière intuitive et inspirée, en jouant avec le champ des possibles existant dans l'univers astrologique.

Maria Bernardino, décembre 2021