José; Maria Fernandes Marques est née le 25 novembre 1939 dans la ville de Guimaráes, où elle a vécu jusqu'à sa mort. 1957. En 1958, déjà à Lisbonne, il commence à étudier la peinture et le dessin avec Teresa de Sousa et Gil Teixeira Lopes. Il a suivi des cours de gravure à la Sociedade Cooperativa de Gravadores Portugais où il a rencontré Hogan, Júlio Pomar, Almada Negreiros, Bartolomeu Cid dos Santos, entre autres.

Il part pour Paris en 1961, lorsqu'il entre en contact avec la peinture Fauve, ce qui mettra fin à sa carrière de peintre. pour influencer l’avenir. C'est cette année-là qu'il adopte le pseudonyme deJosé; de Guimarães, en l'honneur de la ville de Guimarães. sa patrie. L'année suivante, il se rend en Italie, où il a l'occasion de voir les fresques de Michel-Ange et les peintures de Morandi et Giorgio de Chirico.

Après un autre séjour d'un an à Paris, il visite Munich et rencontre Klee, Kandinsky, le Bauhaus et Die Bruecke.

En 1967, en Afrique, il rejoint une commission du service militaire en Angola. C'est là qu'il s'intéresse à l'art noir et débute son incursion dans le monde des collages. Toujours à Luanda, il publie le Manifeste des peintres anticonformistes - Arte Perturbadora - où il déclare que : «Rapprochez-vous de la vie et utilisez les matériaux de notre temps. Donnez de la beauté à l'acier, à l'aluminium, au béton et au plastique.»

Il retourne au Portugal en 1974 et en 1980 il commence à sculpter. Dans ces voyages et influences de l’art du 20ème siècle se retrouvent. le magicien de l'art de José de Guimarães, qui a toujours poursuivi la recherche de nouvelles réalités artistiques. Dans ce cadre, il effectue également des voyages au Japon, en Chine, au Mexique ou en Tunisie. De chacun d'eux, il a collecté des données et des perspectives importantes qui imprègnent ses œuvres.

En 2001, il a reçu le Prix de Consécration de Carrière, décerné par la Société Portugaise des Auteurs et, en 2009, la Grand-Croix de l'Ordre du Mérite.

Son travail est représenté dans d'importantes collections, à savoir :

Musée Wurth, Kunzelsan ; Musée d'Angola, Luanda ; Musée Royal d'Art Moderne, Bruxelles ;  Musée d'Art Moderne (MUHKA), Anvers ; Musée Middelheim, Anvers ; Fondation Verenneman, Kruishoutem ; Collection d'État de Belgique, Bruxelles ; Musée d'Art Moderne (MASP), São Paulo. Musée d'art contemporain (MAC), Université de São Paulo. Musée d'art contemporain (MAM), Rio de Janeiro. Musée national des beaux-arts, Rio de Janeiro. Université Carlton, Ottawa. Collection de l'État français, Fonds national d'art contemporain, Paris ; Parlement européen, Strasbourg ; Fondation Akemi, Osaka ; Ville de Tachikawa, Tokyo. Parc olympique, Séoul ; Fondation Calouste Gulbenkian, Lisbonne ; Musée National d'Art Moderne, Casa de Serralves, Porto ; Collection de l'État portugais, Lisbonne ; Musée national Soares dos Reis, Centre d'art contemporain, Porto ; Bibliothèque nationale de Lisbonne, Lisbonne ; Musée Alberto Sampaio, Guimarães; Musée Martins Sarmento, Guimarães; Centre Culturel Belém, Lisbonne ; Musée espagnol d'art contemporain, Madrid ; Ministère de la Culture, Madrid ; Musée National de la Gravure, Madrid ; Bibliothèque nationale, Berne ; Fondation Frederick Weisseman, Los Angeles ; Rockefeller Art Center (SUNY) Fredonia, New York.